Skip to content Skip to footer

Sofista, Polityk

Nakład wyczerpany

Informacje dodatkowe

ISBN

83-88524-47-6

Tłumaczenie

Władysław Witwicki

Opis

Polityk (296E-297B):
Tak jak sternik zawsze pilnuje tego, co pożyteczne dla okrętu i dla tych, co na okręcie, nie nadając ustaw pisanych – umiejętność jest dla niego prawem i tak ocala tych; co z nim płyną – tak samo pod rządami ludzi, którzy tak rządzić po­trafią, czy nie powstałby słuszny ustrój, gdyby dbali o to, żeby umiejętność miała siły więcej, niżby jej miały prawa? Cokolwiek by robili panujący rozumni, nie ma w tym grzechu, dopóki przestrzegają jednej ważnej zasady, żeby zawsze w stosunku do obywateli postępować najsprawiedliwiej – tak jak to rozum dyktuje i umiejętność, i przez to ich móc ocalać i poprawiać, o ile można.